신진서 9단 신진서 9단. 한국기원 제공 신진서 9단이 엘지배 첫 관문에서 난적 박정환 9단을 만났다.16강전 본선 시드를 받은 신진서는 19일 경기도 광주시 곤지암리조트에서 열린 30회 LG배 조선일보 기왕전 16강전 추첨에서 역시 시드를 받고 16강에 자리잡은 박정환을 만났다. 둘은 21일 8강 진출을 놓고 이번 대회 첫 대결을 벌인다.역대 맞전적에서는 신진서가 승률 66.7%(46승23패)로 앞선다. 최근 20번의 맞대결에서 신진서는 한 번만 졌다.하지만 박정환은 한국 랭킹 2위로 신진서를 추격하고 있고, 세계대회 등 각종 기전에서 우승 경험이 풍부하다.신진서 9단은 “박정환 9단과 만남이 반갑지 않지만 어쩔 수 없는 것 같다. 제한 시간이 3시간이기 때문에 더 힘든 바둑이 될 것 같다. 엘지배는 인연이 많은 대회라고 생각해 욕심이 난다. 만만치 않은 승부가 되겠지만 최선을 다하겠다”고 강조했다. 한국 무대에서 활동하는 스미레 4단. 한국기원 제공 이날 열린 24강전에는 강동윤ㆍ최정ㆍ안국현 9단, 황재연 6단, 김범서 5단, 스미레 4단 등 한국기원 소속 기사 6명이 16강에 진출했다.강동윤은 이창호 9단을 꺾었고, 최정은 심재익 7단에게 197수 만에 흑 불계승을 거뒀다.최연소자와 최연장자의 대결로 관심을 끈 스미레와 왕리청 9단의 대국에서는 스미레가 승리했다. 일본의 장쉬 9단과 대만의 저우쥔쉰 9단도 24강전을 거쳐 16강에 합류했다.디펜딩 챔피언 변상일 9단은 저우쥔쉰 9단, 최정은 안국현과 8강행을 다툰다. 스미레는 대만의 쉬하오훙 9단, 강동윤은 일본의 이야마 유타 9단, 신민준은 일본의 장쉬 9단과 16강전에서 맞선다.중국의 불참으로 무게감이 떨어진 이번 대회의 8강전과 4강전은 8월4~6일 열리고, 결승 3번기는 내년 1월에 개최된다.엘지배의 우승상금은 3억원이며 제한시간은 각자 3시간에 40초 초읽기 5회가 주어진다.김창금 선임기자 kimck@hani.co.kr (평양 노동신문=뉴스1) = 북한 노동당 기관지 노동신문은 박태성 내각총리가 함경북도의 여러 경제 현장을 현지료해(점검)했다고 20일 보도했다. [국내에서만 사용가능. 재배포 금지. DB 금지. For Use Only in the Republic of Korea. Redistribution Prohibited] rodongphoto@news1.kr (서울=뉴스1) 최소망 기자박태성 북한 내각총리가 함경남북도의 주요 경제 사업을 시찰했다고 노동당 기관지 노동신문이 20일 보도했다.신문은 이날 1면에 박 총리가 룡성기계연합기업소를 찾아 "일꾼들과 기술자·노동자들이 배가된 책임성과 분발력으로 올해 계획된 개건 현대화 공사를 완벽하게 결속해야 한다"면서 "과학기술력을 증대시켜 대상 설비 생산에서 소재 가공의 실수율을 높이고 제품의 질을 원만이 보장해야 한다"라고 강조했다고 전했다.이 외에도 박 총리는 흥남비료연합기업소와 2·8비날론연합기업소 원료보장대책, 단천발전소 1단계 건설 정형, 상농광산 채광량, 김책제철연합기업소 내화물, 무산광산연합기업소 대발파 등의 사업을 살폈다.2면에는 지난해 5월 22일 준공된 노동당 중앙간부학교를 조명했다. 신문은 "중앙간부학교가 세계 일류급의 정치 사상학원으로 거연히 솟아올라 준공을 선포한 때가 엊그제 같은데 어느덧 1년이 됐다"라고 보도했다. 구호 문헌 해설 코너에선 '혁명 승리 확신'이 항일 혁명 선열로부터 전해진 것이라면서 "위대한 수령님만 계시면 우리는 반드시 승리한다"라는 신념이라고 신문은 전했다.3면에서는 평양 뉴타운 '림흥거리'를 조명했다. 신문은 "부지 절약형의 도시형성 방식을 구현해 화성지구 1단계 영역에 비해 근 절반이나 작은 면적에 1만 세대에 달하는 현대적인 고층과 초고층 살림집들이 밀집형으로 배치됐다"면서 "밤색 계역의 색과 밝은색의 결합으로 색 대조를 뚜렷하게 살려 건물의 무게와 품위를 보장하고 매 건물 하층봉사망을 서로 연결해 거리 전반의 입체감을 잘 살렸다"라고 선전했다.4면에는 첫 자연과학상 수상자를 배출한 김일성종합대학 물리학부 비선형 광학연구실을 소개했다. 새로 제정된 자연과학상은 기 신진서 9단